-
1 tainted
adjщо загниває (псується)tainted money — перен. брудні гроші
tainted goods — товари, які бойкотуються членами профспілки з політичних мотивів
* * *['teintid]a1) загниваючий; що починає гнити, псуватисяtainted meat — несвіже м'ясо, м'ясо з душком
tainted wine — зіпсоване / що прокисло вино
tainted milk — прогіркле молоко; негарний, брудний, нечистий
2) бойкотовані -
2 dirty money
розм. гроші, отримані незаконним шляхом; брудні гроші; надбавка ( за шкідливість) -
3 clean
1) чистий (в т. ч. про акредитив); який не містить застереження (умови) ( про документ); який не містить виправлень; незаплямований, непорочний; який не був у вжитку; бланковий2) відчищати, зачищати; розм. відмивати ( брудні гроші)•- Clean Air Act
- clean bill of health
- clean bill
- clean bill of lading
- clean corpse
- clean credit
- clean document
- clean-fingered
- clean-handed
- clean hand
- clean hands
- clean letter of credit
- clean money
- clean opinion
- clean out
- clean profit
- clean receipt
- clean record
- clean registration
- clean registration of title
- clean sheet
- clean slate
- clean-up
- cleanup
- clean up an unsolved case
- Clean Water Act -
4 dirty cash
розм. брудні гроші -
5 wash
відмивати ( брудні гроші); змивати ( сліди крові тощо); бути достатньо переконливим- wash off blood traces -
6 wash money
-
7 dirty mouey
1) брудні гроші; незаконні доходи2) надбавка за шкідливість; надбавка за завданий або можливий збиток -
8 dirty mouey
1) брудні гроші; незаконні доходи2) надбавка за шкідливість; надбавка за завданий або можливий збиток -
9 tainted
['teintid]a1) загниваючий; що починає гнити, псуватисяtainted meat — несвіже м'ясо, м'ясо з душком
tainted wine — зіпсоване / що прокисло вино
tainted milk — прогіркле молоко; негарний, брудний, нечистий
2) бойкотовані -
10 launder
легалізовувати, відмивати (брудні кошти, гроші); приховувати джерело прибутків- launder funds
- launder money
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский